Фото Паоло Кирн, Словения.
- Паллиативная помощь утверждает жизнь и считает умирание
естественным процессом. Этот основной принцип призван уменьшить
некоторое негативное отношение населения к паллиативной помощи.
По существу, единственная вещь, которую мы все, так или иначе,
признаем, это неизбежная реальность нашей смерти. Больные, которые
нуждаются в паллиативной помощи, не должны рассматриваться как
неудача медицины. Паллиативная помощь стремится предоставить
пациентам возможность жить. Она воодушевляет больных на то,
чтобы они прожили остаток своей жизни с пользой, продуктивно и
активно.
Невозможно
переоценить
значение
физической,
психологической и духовной реабилитации больных.
- Паллиативная помощь не имеет намерения ни ускорить и ни отсрочить
наступление смерти. Паллиативная помощь не предполагает и не
должна
допускать
мероприятий,
которые
направлены
на
преждевременное прерывание жизни больного. В то же время, важно
отметить, что современные медицинские технологии для
неестественного продления жизни в паллиативной помощи не
применяются. Врачи не обязаны продолжать лечение, которое
является очевидно бесполезным, и лечение, которое является
обременительным для больного. Кроме того, пациент имеет право
32
CM(2003)130
