зависит и от специфики социально4психологической ситуации
больного, от отношения к нему родственников, друзей, медперсо4
нала, соседей по палате. Обобщая разные подходы к коррекции
поведения умирающих больных, Кастенбаум Р. отстаивает право
людей выбирать свой собственный путь к смерти и пишет: «Пусть
говорят о своих чувствах, заботах, переживаниях; пусть получат
ответы на все свои вопросы, пусть приведут в порядок свои дела,
пусть встретятся с родными и простят им обиды и ссоры или сами
попросят прощения. Для человека возможно важнее совершить
все эти действия. Но выбрать, что ему делать, человек должен сам»
(Kastenbaum, 1979). Право человека на индивидуальную жизнь от4
ражено и в памятке с практическими рекомендациями для тех, кто
пытается поддержать умирающих (Creig, 2000).
1. Будьте искренни в своих заботах мыслях и чувствах.
2. Сомневаясь, задавайте вопросы:
А). Как вы себя чувствуете?
Б). Вы можете еще что4нибудь сказать об этом?
В). Я не помешаю?
Г). Не нужно ли Вам чего4нибудь?
Д). Как Вы о себе заботитесь?
3. Отвечая человеку, находящемуся в кризисной ситуации,
обязательно используйте фразы:
а). Я чувствую…
б). Я думаю…
в). Я бы хотел…
4. Не используйте фразы:
а). Это не так …
б). Все будет хорошо…
в). И другие, мешающие человеку выразить свои собст4
венные индивидуальные нужды и чувства.
5. Придерживайтесь по возможности настоящего времени:
как вы себя чувствуете сейчас? В чем вы сейчас нуждаетесь?
6. Выслушивайте умирающего со вниманием. Это оказывает
мощное целительное воздействие, если не на тело, то на ду4
шу. Не нужно ничего приукрашивать. Не нужно возражать.
Не нужно брать на себя страдания умирающего. Это его
страдания. И ему необходимо их пережить в свое время и
по4своему.
7. В критической ситуации людям необходимо знать, что они
способны сами принимать решения. Иногда уместно ука4
зать им на возможные альтернативы.
8. Предлагайте любую практическую помощь, которую Вы
считаете возможным оказать.
315
Курс лекций по паллиативной помощи онкологическим больным. Том II
