aieaioiuo eeioii ia iaania?eaa?o ainoiaa?iuo ?acee?ee a
au?eaaaiinoe aieuiuo e, ii nouanoao, yaey?ony iaeeeaoeaiu-
ie. Oaeu? enneaaiaaiey auei eco?aiea E? aieuiuo n eiaieaio-
iuie eeioiiaie ai ea?aiey, a i?ioanna i?ioeaiiiooieaaie oa-
?aiee (6 eee 8 eo?nia NI?) e iinea ieii?aiey ea?aiey. Ioaiea
E? i?iaiaeeanu n iiiiuu? ii?inieea AIRTC QLQ-N30.
Aue ianeaaiaai 61 aieuiie (27 io??ei e 34 ?aiueiu), n?aa-
iee aic?ano — 56,5 eao. Iinea ieii?aiey ea?aiey (6 eee 8 eo?-
nia IOO) o anao aieuiuo ioia?ai ioaao ia IOO. A caaeneiinoe io
iieacaoaeae E? ai ia?aea ea?aiey auei auaaeaii aaa a?oiiu
aieuiuo: 1-y — n enoiaiui o?iaiai oeaeu iauaai E? (IE?)
iaiaa 50 aaeeia, 2-y — aieaa 50 aaeeia.
Onoaiiaeaii, ?oi a 1-e a?oiia n enoiaii ieceei IE? (n?aa-
iaa cia?aiea 40 aaeeia) oece?aneia (60,5 e 86,4), ?ieaaia (60 e
84,3), yiioeiiaeuiia (63,2 e 87,5), eiaieoeaiia (75 e 90) e nioe-
aeuiia (71,5 e 92,6) ooieoeiie?iaaiea auee oo?a ii n?aaiaie?
n iieacaoaeyie ai 2-e a?oiia n enoiaii aunieei IE? (n?aaiaa
cia?aiea 90 aaeeia) (?<0,01). A 1-e a?oiia oae?a auee aieaa au-
?a?aiu i?iyaeaiey neaainoe (47,7 e 22,8), aiee (35,6 e 15,2), ii-
oa?e aiiaoeoa (20,8 e 3,9) e caii?a (13,9 e 2,9) (?<0,01). Auyaea-
ii ?acee?ea a aeiaieea iieacaoaeae E? aieuiuo a aaoo a?oiiao
ia oiia iieeoeieioa?aiee. Iinea ieii?aiey 6 eee 8 eo?nia IOO
a a?oiia n enoiaii ieceei IE? ia iaae?aaeinu ainoiaa?iuo
eciaiaiee ia?aiao?ia E? ii n?aaiaie? ni cia?aieyie ai ia-
?aea ea?aiey. A a?oiia n enoiaii aunieei IE? onoaiiaeaii
cia?eiia oeo?oaiea ?ieaaiai (84,3 e 93,7) e yiioeiiaeuiiai
(87,5 e 93,7) ooieoeiie?iaaiey, nie?aiea neaainoe (22,8 e 15,3)
e aiee (15,2 e 10,4). Oaeei ia?acii, noaiaa?oiia ea?aiea aieu-
iuo n eiaieaioiuie eeioiiaie i?eaiaeo e noaaeeecaoee e
oeo?oaie? eo ea?anoaa ?ecie. Iieacaoaee IE?, ecia?aiiua ai
ia?aea ea?aiey, naycaiu n aeiaieeie ioaaeuiuo oeae E? a i?i-
oanna IOO. O aieuiuo n enoiaii ieceei IE? ia?aiao?u E? ii-
nea ea?aiey ia oeo?oa?ony, ii i?e yoii inoa?ony ia noaaeeu-
iii o?iaia, o aieuiuo ?a n enoiaii aunieei IE? iia aicaae-
noaeai oa?aiee iaae?aaaony io?aoeeaia oeo?oaiea ii ?yao
oeae EORTC QLQ-N30.
III Eiia?ann «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeeeoaoey a ca?aaiio?a-
iaiee», ai?aeu 2000 a., Aioaeey, «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeee-
oaoey», ¹ 1-2, 2000, n. 61.
ÐÅÀÁÈËÈÒÀÖÈß ÆÅÍÙÈÍ ÐÀÊÎÌ
ÌÎËÎ×ÍÎÉ ÆÅËÅÇÛ
?.A. Iieeiaieeiaa, A.A. Eiiaaeia
Annioeaoey «Iaiiieiaey», Iineaa, ?inney
A no?oeoo?a iieieiae?aneie caaieaaaaiinoe a ?innee ?ae ii-
ei?iie ?aeacu caieiaao ia?aia ianoi. A ianoiyuaa a?aiy ai-
eaa 2 iei. ?aiuei iinea i?iaaaaiiiai ?aaeeaeuiiai ea?aiey
io?aa?ony a ?aaaeeeoaoee. I?ia?aiia ?aaaeeeoaoee ?ac?aaa-
ouaaaony aey ea?aie eiie?aoiie ?aiueiu n o?aoii iauaai ni-
noiyiey, aic?anoa e noaaee i?ioanna.
Niaoeaeenoaie Iineianeie Annioeaoee «Iaiiieiaey» ?ac-
?aaioaia eiiieaeniay i?ia?aiia iineaiia?aoeiiiie ?aaaeee-
oaoee. I?ia?aiia aee??aao a naay:
— aeaaiinoeeo iinoianoyeoiie?aneeo inei?iaiee;
— ea?aiea aoi?e?iie eeioaaaiu aa?oieo eiia?iinoae;
— ei??aeoe? aa?oaa?iaaiiuo ia?ooaiee e eiio?aeoo?;
— yecii?ioace?iaaiea e iiaai? ea?aaiiai aaeuy;
— ineoiniiaoe?aneo? ei??aeoe?.
N?aae niiaoe?aneeo inei?iaiee, eioi?ua a ?yaa neo?aaa
i?eaiayo e eiaaeeaecaoee ?aiuei, ?aua anaai (60%) iaae?aa-
aony aoi?e?iay eeioaaaia aa?oieo eiia?iinoae. Aey ea?aiey
eeioaaaiu eniieuco?o iaaeeaiaioiciua, aiia?aoiua e ei??e-
ae?o?uea iaoiau a aeaa iioaiey eiii?anneiiiuo ?oeaaia.
Ei??aeoey aa?oaa?iaaiiuo ia?ooaiee e eiio?aeoo? inouano-
aeyaony a?a?ii-i?oiiaaii n iiiiuu? iaoiaia iaioaeuiiai
ianna?a, EOE e iioaiey ei??aeoi?a inaiee.
Yecii?ioace?iaaiea aaao i?inoo? e anoanoaaiio? aicii?-
iinou aa?ioou ?ainoaaiiinou iin?aanoaii iiaai?a neeeeiiiai-
ai i?ioaca, niioaaonoao?uaai aiaoiii-oiiia?aoe?aneei ini-
aaiiinoyi ia?aianaiiie iia?aoee.
Ineoiniiaoe?aneo? ei??aeoe? i?iaiaeo ineoioa?aiaao i?e
yaeaieyo ineoiaaiee e ineoinioeaeuiie aaci?eaioaoee.
III Eiia?ann «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeeeoaoey a ca?aaiio?a-
iaiee», ai?aeu 2000 a., Aioaeey, «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeee-
oaoey», ¹ 1-2, 2000, n. 59.
ÓËÓ×ØÅÍÈÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÆÈÇÍÈ
ÎÍÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÁÎËÜÍÛÕ Ñ ÌÅÑÒÍÎ-
ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÛÌ ÎÏÓÕÎËÅÂÛÌ
ÏÐÎÖÅÑÑÎÌ ÇÀ Ñ×ÅÒ ËÓ×ÅÂÎÉ ÒÅÐÀÏÈÈ
Ñ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÏÎËÈÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ
ÑÀËÔÅÒÎÊ «ÊÎËÅÒÅÊÑ»
I.?. Iieyeia, I.A. Ieoa??aaneay, A.E. Ooineee,
I.A. Ea?eiiiaa, I.A. Caiyoei
Iineianeee iaeanoiie iao?ii-enneaaiaaoaeuneee eeeie?aneee
einoeooo ei. I.O. Aeaaeie?neiai,
III «Oaenoeeui?ia?ann», Iineaa, ?inney
Eo?aaay oa?aiey o aieuiuo n ianoii-?ani?ino?aiaiiiui
iiooieaaui i?ioannii, niioaaonoao?uei III-IV noaaee, ca?an-
oo? yaeyaony aaeinoaaiii aicii?iie ia?ie ea?aaiie iiiiue.
Ia onooiay oe?o?ae?aneiio iaoiao a yooaeoeaiinoe, eo?aaie
iaoia yaeyaony ii n?aaiaie? n iei ooieoeiiaeuii e einiaoe-
?anee uaayuei e i?aeoe?anee ia eiaao i?ioeaiiieacaiee. Iiy-
oiio oae aeooaeai aaeuiaeoee iiene niiniaia niaa?oainoaiaa-
iey eo?aaie oa?aiee, eioi?ua iiaoo iiauneou aa yooaeoeaiinou
e nieceou noaiaiu au?a?aiiinoe ianoiuo eo?aauo ?aaeoee, ?a-
aeuii oeo?oea oai naiui ea?anoai ?ecie aieuiuo.
Iaie a yoeo oaeyo ?ac?aaioaiu iaoiaeee eo?aaie oa?aiee n
aiieeeaoeiiiui i?eiaiaieai naeoaoie «Eieaoaen».
Aey iiauoaiey yooaeoeaiinoe eo?aaie oa?aiee eniieuciaa-
iu naeoaoee, niaa??auea ?aaeinaineaeeecaoi? iao?iieaacie
(IC). Eo?aaia ea?aiea i?iaaaaii 128 aieuiui ni ceiea?anoaai-
iuie iiooieyie ei?e e neecenoie iaiei?ee iieinoe ?oa III
noaaee Aiieeeaoee IC i?e ni?aoaiiie eo?aaie oa?aiee ?aea
neecenoie iaiei?ee iieinoe ?oa iicaieeee ainoiaa?ii iiauneou
iieacaoaeu iaiin?aanoaaiiie ecea?aiiinoe ii n?aaiaie? n ia-
?i?aeuiui e aioo?eiiooieaaui aaaaaieai IC n 80-84,8 ai
95,5%. Iieacaoaeu iaiin?aanoaaiiie ecea?aiiinoe aacaeeii
ei?e ainoiaa?ii iiauneeny n 70,4 ai 91,3%, a ?aea ei?e n 66,3
ai 85,7%. I?eiaiaiea IC a aeaa aiieeeaoee ia nii?iai?aa-
einu oneeaieai au?a?aiiinoe ianoiuo eo?aauo ?aaeoee e iic-
aieeei iieiinou? ecaa?aou iiai?iiai oiene?aneiai aaenoaey
i?aia?aoa.
Aey i?ioeeaeoeee e ea?aiey ianoiuo eo?aauo ?aaeoee o 137
aieuiuo ni ceiea?anoaaiiuie iiaiia?aciaaieyie oao ?a eiea-
eecaoee III-IV noaaee i?eiaiyeenu naeoaoee, niaa??auea aiea-
eo?aoee. Yoa iaoiaeea iicaieeea ion?i?eou ianooieaiea iano-
iuo eo?aauo ?aaeoee ei?e e neecenoie iaiei?ee a n?aaiai ia 5-
8 A?. I?e yoii nieceeanu noaiaiu eo au?a?aiiinoe: ?enei aieu-
iuo n ?aaeoeae ei?e a aeaa y?eoaiu ainoiaa?ii oaaee?eeinu n
29,5 ai 36,4%, a ?enei aieuiuo n aea?iui yieaa?ieoii ainoi-
aa?ii nieceeinu n 34,8 ai 21,5%. Aiaeiae?iay caeiiiia?iinou
auyaeaia e ni noi?iiu neecenoie iaiei?ee: ?enei aieuiuo n ino-
?iaeiaui yieoaeeeoii aic?inei n 38,9 ai 56,1%, a ?enei aieu-
iuo n ?aaeoeae a aeaa neeaiiai yieoaeeeoa nieceeinu n 61,1 ai
43,9%. N?aaiyy aeeoaeuiinou oa?aiey ?aaeoee ainoiaa?ii
oiaiuoeeanu ia 5 — 7 aiae.
III Eiia?ann «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeeeoaoey a ca?aaiio?a-
iaiee», ai?aeu 2000 a., Aioaeey, «Iaeeeaoeaiay iaaeoeia e ?aaaeee-
oaoey», ¹ 1-2, 2000, n. 68-69.
304
Àíòîëîãèÿ íàó÷íûõ ïóáëèêàöèé
